*Episódio 14*

                         "Nightmare ( Pesadelo )"

Sam tem mais uma premonição: um homem é morto, mas o assassino simula ter sido suicídio. Ao investigar o caso, ele continua tendo visões das próximas mortes que aconteceriam naquela família. Tudo indicava se tratar de mortes naturais, até que descobrem que o introspectivo filho da vítima tinha habilidades paranormais.Até que eles descobrem que Max, o solitário filho da primeira vítima, está usando seu recém-adquirido poder de telecinese para matar os membros da família que já abusou dele. Sam também descobre que a mãe de Max foi morta pelo mesmo demônio que matou sua mãe.